Términos y Condiciones de ventas
1. OFERTAS, PEDIDOS Y PRECIOS
1.1. Nuestras propuestas se basan en precios cotizados de materias primas. Dadas las constantes fluctuaciones del mercado actual, los precios mostrados pueden cambiar en cualquier momento, por lo que nos reservamos el derecho de revisarlos al momento de la
adjudicación.
1.2. Los valores presentados en las propuestas se calculan para el conjunto. En caso de adjudicación parcial, Tecnolanema se reserva el derecho de actualizar los valores propuestos.
1.3. Los pedidos y adjudicación de propuestas deberán hacerse por escrito.
1.4. Una vez recibido un pedido, se considera efectivo. Cualquier cambio solicitado por el Cliente será renegociado.
1.5. Siempre que el Cliente proporcione un Sólido y Dibujo Técnico, el Sólido prevalece, a menos que el Cliente indique lo contrario
1.6. Al realizar el pedido, planos 2D y 3D en formato digital*. pdf , *. dxf , *. dibujo , *. stp , *.SLDPRT, *.IGES, *.STEP, *.X_T.
1.7. Si no se indican las tolerancias, se aplicará la norma ISO 2768mK para medidas lineales y geométricas, diámetros exteriores e interiores. Acabado angular +/- 1º y rugosidad superficial
Ra = 3,2.
1.8. Cuando la pieza no esté sujeta a requisitos especiales en cuanto a certificados, documentos de calidad, embalaje o envío, se aplicarán nuestros procedimientos estándar. Si hay una desviación de lo acordado previamente, se pueden cobrar tarifas adicionales.
2. PLAZOS DE ENTREGA
2.1. El tiempo de entrega se basa en días hábiles aproximados a partir de la fecha de confirmación del pedido del cliente y excluyendo la venta.
2.2. Los plazos de entrega se dan a título indicativo en relación con cada pedido, y en ningún caso pueden constituir, por falta de la empresa, un compromiso firme de suministro en fecha fija y siempre de acuerdo con la disponibilidad del proveedor.
2.3.Los plazos de entrega se considerarán ampliados por causas justificadas o por causas de fuerza mayor, es decir, por dificultades en la adquisición, transporte o importación de mercancías y, en general, por causas ajenas al control o previsión de Tecnolanema o de su fabricante representado, por las que los retrasos resultantes de los mismos no constituirá justa causa para la cancelación del pedido por parte del cliente.
2.4. Tecnolanema no se hace responsable de los daños resultantes de retrasos en la entrega o cualquier tipo de penalización.
3. CONDICIONES DE ENVÍO Y EMBALAJE
3.1. El embalaje a utilizar lo define Tecnolanema, salvo que previamente se haya acordado un embalaje especial.
3.2. El envío y transporte de las mercancías se realiza siempre por cuenta y riesgo del cliente, aun cuando a pedido del cliente Tecnolanema coordine el envío respectivo.
3.3. El envío corre a cargo del cliente.
4. CONDICIONES DE CRÉDITO Y PAGO
4.1. Hasta que se acuerden nuevas condiciones de entrega, nuestras facturas se pagan a vencimiento. El pago debe hacerse en tarjeta de débito o transferencia bancaria.
4.2. Si la empresa no es portuguesa, el pago no se puede realizar con cheque y puede incurrir en gastos bancarios.
4.3. Si se elige el pago por transferencia bancaria, se puede seleccionar el siguiente banco:
- NOVO BANCO: PT50 0007 0000 0037 4564 5312 3
- SANTANDER: PT50 0018 0003 5600 7107 0208 4
- BPI: PT50 0010 0000 6128 0570 0012 3
- CGD: PT50 0035 0573 0069 9665 3307 5
4.4. El suministro a crédito presupone el análisis y acuerdo de Tecnolanema, en cuanto a condiciones, monto y plazo de pago a convenir por escrito.
4.5. Tecnolanema se reserva el derecho, en cualquier momento, de cancelar los suministros, especialmente en los casos en que se excedan los límites de crédito, las cantidades o los plazos. Estos límites y criterios son establecidos únicamente por Tecnolanema, sin necesidad de justificarlos.
4.6. Cuando el cliente anticipe el pago dentro de los 30 días siguientes a la Factura, podrá beneficiarse de un 1% de descuento.
4.7. Tecnolanema se reserva el derecho de cobrar intereses de demora de acuerdo con la legislación vigente.
5. RESPONSABILIDAD POR DEFECTOS/RECLAMACIONES
5.1. Sólo se aceptarán devoluciones si se acuerda previamente con Tecnolanema.
5.2. Sólo se aceptarán reclamaciones por defectos de fabricación debidamente probados y siempre que hayan sido utilizados en condiciones normales y para los fines para los que fueron diseñados.
5.3. Los reclamos no pueden extenderse a nada más que la restauración y/o reemplazo de la mercancía defectuosa, por lo tanto, no somos responsables de ningún costo de maquinado.
6. DECLARACIÓN DE LA RECOGIDA Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
Los datos personales proporcionados a Tecnolanema, Lda por los clientes están destinados únicamente al cumplimiento del contrato celebrado entre ésta y los clientes, y estos datos podrán ser entregados a los Servicios Públicos y a la autoridad judicial en virtud de disposición
legal. De conformidad con la ley, los clientes pueden solicitar a la Compañía el acceso o la rectificación de sus datos personales.
7. PRODUCTOS DE DOBLE USO SE CONSIDERAN PRODUCTOS DE DOBLE USO
Las aleaciones de aluminio con una capacidad de resistencia a la tracción de 460 MPa , ensayadas a una temperatura de 20 °C y en forma de tubos macizos cilíndricos de diámetro exterior superior a 75 mm. (Aleación 7075). Puesto nro . 1C202. Los productos no deben utilizarse con fines militares ni para fabricar dispositivos explosivos nucleares. Todavía no deben ser utilizados en ninguna actividad relacionada con el ciclo del combustible nuclear, tales actividades no están bajo las salvaguardas de la Agencia Internacional de Energía Atómica.
8. REACH - COMUNICACIÓN EN LA CADENA DE SUMINISTRO
Según el artículo 33 del Reglamento REACH, la aleación AW2007 contiene sustancias en una concentración superior al 0,1%. Sustancia incluida en la lista de candidatos.
9. TRIBUNALES COMPETENTES
9.1. En caso de litigio, se hace constar que el foro competente será el relativo a la sede de Tecnolanema, con renuncia expresa a cualquier otro.
9.2. Tecnolanema se reserva el derecho, en calidad de demandante de una acción judicial, de ejercer esta acción en el lugar del comprador o en su residencia, en Portugal o en el extranjero.
I.DQ042_03
Data aprovação: 07.02.2025
1.1. Nuestras propuestas se basan en precios cotizados de materias primas. Dadas las constantes fluctuaciones del mercado actual, los precios mostrados pueden cambiar en cualquier momento, por lo que nos reservamos el derecho de revisarlos al momento de la
adjudicación.
1.2. Los valores presentados en las propuestas se calculan para el conjunto. En caso de adjudicación parcial, Tecnolanema se reserva el derecho de actualizar los valores propuestos.
1.3. Los pedidos y adjudicación de propuestas deberán hacerse por escrito.
1.4. Una vez recibido un pedido, se considera efectivo. Cualquier cambio solicitado por el Cliente será renegociado.
1.5. Siempre que el Cliente proporcione un Sólido y Dibujo Técnico, el Sólido prevalece, a menos que el Cliente indique lo contrario
1.6. Al realizar el pedido, planos 2D y 3D en formato digital*. pdf , *. dxf , *. dibujo , *. stp , *.SLDPRT, *.IGES, *.STEP, *.X_T.
1.7. Si no se indican las tolerancias, se aplicará la norma ISO 2768mK para medidas lineales y geométricas, diámetros exteriores e interiores. Acabado angular +/- 1º y rugosidad superficial
Ra = 3,2.
1.8. Cuando la pieza no esté sujeta a requisitos especiales en cuanto a certificados, documentos de calidad, embalaje o envío, se aplicarán nuestros procedimientos estándar. Si hay una desviación de lo acordado previamente, se pueden cobrar tarifas adicionales.
2. PLAZOS DE ENTREGA
2.1. El tiempo de entrega se basa en días hábiles aproximados a partir de la fecha de confirmación del pedido del cliente y excluyendo la venta.
2.2. Los plazos de entrega se dan a título indicativo en relación con cada pedido, y en ningún caso pueden constituir, por falta de la empresa, un compromiso firme de suministro en fecha fija y siempre de acuerdo con la disponibilidad del proveedor.
2.3.Los plazos de entrega se considerarán ampliados por causas justificadas o por causas de fuerza mayor, es decir, por dificultades en la adquisición, transporte o importación de mercancías y, en general, por causas ajenas al control o previsión de Tecnolanema o de su fabricante representado, por las que los retrasos resultantes de los mismos no constituirá justa causa para la cancelación del pedido por parte del cliente.
2.4. Tecnolanema no se hace responsable de los daños resultantes de retrasos en la entrega o cualquier tipo de penalización.
3. CONDICIONES DE ENVÍO Y EMBALAJE
3.1. El embalaje a utilizar lo define Tecnolanema, salvo que previamente se haya acordado un embalaje especial.
3.2. El envío y transporte de las mercancías se realiza siempre por cuenta y riesgo del cliente, aun cuando a pedido del cliente Tecnolanema coordine el envío respectivo.
3.3. El envío corre a cargo del cliente.
4. CONDICIONES DE CRÉDITO Y PAGO
4.1. Hasta que se acuerden nuevas condiciones de entrega, nuestras facturas se pagan a vencimiento. El pago debe hacerse en tarjeta de débito o transferencia bancaria.
4.2. Si la empresa no es portuguesa, el pago no se puede realizar con cheque y puede incurrir en gastos bancarios.
4.3. Si se elige el pago por transferencia bancaria, se puede seleccionar el siguiente banco:
- NOVO BANCO: PT50 0007 0000 0037 4564 5312 3
- SANTANDER: PT50 0018 0003 5600 7107 0208 4
- BPI: PT50 0010 0000 6128 0570 0012 3
- CGD: PT50 0035 0573 0069 9665 3307 5
4.4. El suministro a crédito presupone el análisis y acuerdo de Tecnolanema, en cuanto a condiciones, monto y plazo de pago a convenir por escrito.
4.5. Tecnolanema se reserva el derecho, en cualquier momento, de cancelar los suministros, especialmente en los casos en que se excedan los límites de crédito, las cantidades o los plazos. Estos límites y criterios son establecidos únicamente por Tecnolanema, sin necesidad de justificarlos.
4.6. Cuando el cliente anticipe el pago dentro de los 30 días siguientes a la Factura, podrá beneficiarse de un 1% de descuento.
4.7. Tecnolanema se reserva el derecho de cobrar intereses de demora de acuerdo con la legislación vigente.
5. RESPONSABILIDAD POR DEFECTOS/RECLAMACIONES
5.1. Sólo se aceptarán devoluciones si se acuerda previamente con Tecnolanema.
5.2. Sólo se aceptarán reclamaciones por defectos de fabricación debidamente probados y siempre que hayan sido utilizados en condiciones normales y para los fines para los que fueron diseñados.
5.3. Los reclamos no pueden extenderse a nada más que la restauración y/o reemplazo de la mercancía defectuosa, por lo tanto, no somos responsables de ningún costo de maquinado.
6. DECLARACIÓN DE LA RECOGIDA Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
Los datos personales proporcionados a Tecnolanema, Lda por los clientes están destinados únicamente al cumplimiento del contrato celebrado entre ésta y los clientes, y estos datos podrán ser entregados a los Servicios Públicos y a la autoridad judicial en virtud de disposición
legal. De conformidad con la ley, los clientes pueden solicitar a la Compañía el acceso o la rectificación de sus datos personales.
7. PRODUCTOS DE DOBLE USO SE CONSIDERAN PRODUCTOS DE DOBLE USO
Las aleaciones de aluminio con una capacidad de resistencia a la tracción de 460 MPa , ensayadas a una temperatura de 20 °C y en forma de tubos macizos cilíndricos de diámetro exterior superior a 75 mm. (Aleación 7075). Puesto nro . 1C202. Los productos no deben utilizarse con fines militares ni para fabricar dispositivos explosivos nucleares. Todavía no deben ser utilizados en ninguna actividad relacionada con el ciclo del combustible nuclear, tales actividades no están bajo las salvaguardas de la Agencia Internacional de Energía Atómica.
8. REACH - COMUNICACIÓN EN LA CADENA DE SUMINISTRO
Según el artículo 33 del Reglamento REACH, la aleación AW2007 contiene sustancias en una concentración superior al 0,1%. Sustancia incluida en la lista de candidatos.
9. TRIBUNALES COMPETENTES
9.1. En caso de litigio, se hace constar que el foro competente será el relativo a la sede de Tecnolanema, con renuncia expresa a cualquier otro.
9.2. Tecnolanema se reserva el derecho, en calidad de demandante de una acción judicial, de ejercer esta acción en el lugar del comprador o en su residencia, en Portugal o en el extranjero.
I.DQ042_03
Data aprovação: 07.02.2025